Магистратура "Межкультурная коммуникация и перевод в научно- технической сфере" ПНИПУ, Пермь

Программа нацелена на подготовку специалистов, способных разрабатывать и внедрять современные подходы к обучению языкам с учетом инновационных методов и инструментов.

В рамках программы акцент делается на интеграцию лингвистических знаний с техническими аспектами, что позволяет студентам осваивать эффективные стратегии преподавания и изучения языков в контексте современных научных и технических вызовов. Студенты будут изучать, как применять лингвистические теории для решения практических задач, связанных с коммуникацией в научной и технической сферах.

Студенты изучают два иностранных языка (английский и второй язык по выбору (французский, немецкий, итальянский, испанский).

Изучаемые дисциплины:

• Деловые коммуникации
• Европейский языковой портфель
• Интерактивные формы обучения иностранным языкам
• История английского языка
• История и методология науки
• Квантитативная лингвистика и новые информационные технологии
• Количественные методы в педагогических исследованиях
• Конфликтология
• Лексикография
• Логика
• Методика обучения иностранным языкам в вузе
• Методы лингвистических исследований
• Методы педагогических исследований
• Новые информационные технологии в обучении иностранным языкам
• Общее языкознание и история лингвистических учений
• Основы дистанционного обучения иностранным языкам
• Основы жестового языка
• Основы организации научно-исследовательской работы
• Педагогика и психология высшей школы
• Переработка информации для академических целей
• Практикум по культуре речевого общения. Второй иностранный язык
• Практикум по культуре речевого общения. Первый иностранный язык
• Психология группы
• Современное научное исследование в области лингводидактики
• Социология
• Теория межкультурной коммуникации
• Управление проектами
• Устный и письменный перевод
• Философия языка.