Иностранные языки и межкультурная коммуникация (английский язык): программа бакалавриата ПГНИУ

Студенты получают глубокие знания в области фонетики, грамматики, лексики, а также осваивают навыки практического применения языка в различных сферах коммуникации. Особое внимание уделяется развитию устной и письменной речи, переводческих компетенций, критического мышления и способности к анализу. Благодаря комплексному подходу выпускники программы готовы к работе переводчиками, лингвистами, специалистами по межкультурной коммуникации в государственном и частном секторах. Программа также закладывает основу для продолжения образования в магистратуре и аспирантуре по лингвистическим и филологическим направлениям.

Кроме практического курса по английскому и второму иностранному (фран­цуз­ский, немецкий, испанский) языку выпускники получают подготовку по теоретической грамматике английского языка, истории языка, лексикологии, стилистике, лингвистике текста, письменному переводу, русской и зарубежной литературе, страноведению. Студенты также получают навыки работы с персональным компьютером. В программу входят ряд спецкурсов и спецсеминаров, обеспечивающих квалифицированную подготовку студентов по германской филологии (линг­вис­тике и литературоведению).

Профессиональные дисциплины программы:

• Русский язык и культура речи
• История и культура стран изучаемых языков
• Информационные технологии в лингвистике
• Основы языкознания
• Иностранный язык
• Практический курс первого иностранного языка
• Практический курс второго иностранного языка
• Перевод текстов разных стилей и жанров (первый иностранный язык)
• Перевод текстов разных стилей и жанров (второй иностранный язык)
• Древние языки и культуры
• История литературы стран изучаемых языков
• Основы теории первого иностранного языка
• История языка
• Теоретическая фонетика
• Лексикология
• Теоретическая грамматика
• Стилистика
• Введение в теорию межкультурной коммуникации
• Теория перевода
• Практический курс перевода первого иностранного языка
• Практический курс перевода второго иностранного языка
• Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка
• Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка.

Дисциплины по выбору:

• Культура речевого взаимодействия / Этноконфликтология
• Трудовой договор: заключение, изменение, прекращение / Правовые основы социальной поддержки
• Проблемы межкультурного диалога / Социально-психологический практикум
• Мировые информационные ресурсы / Адаптивные информационные технологии
• Информационные технологии в контекстной и таргетированной рекламах / Компьютерная эргономика
• Цифровая обработка графических данных / Компьютерная графика
• Язык СМИ (первый иностранный язык) / Видеокурс (первый иностранный язык)
• Лингвострановедение и страноведение (первый иностранный язык) / Этнолингвистика
• Основы лингвистических исследований и методика научного творчества / Методы лингвистических исследований
• Перевод научно-технических текстов первого иностранного языка / Перевод публицистических текстов первого иностранного языка
• Перевод деловых документов первого иностранного языка / Перевод художественных текстов первого иностранного языка
• Основы теории второго иностранного языка / Языковая типология
• Устный перевод первого иностранного языка / Письменный перевод первого иностранного языка
• Устный перевод второго иностранного языка / Письменный перевод второго иностранного языка.