Где и кем работать, какая зарплата после магистратуры ПГНИУ по программе "Цифровая лингвистика и перевод"

Специалисты занимаются следующими направлениями:

• Перевод и коммуникация: письменный и устный перевод в сфере международной деятельности (например, дипломатия, международные отношения, бизнес); работа с технической документацией, научными и академическими текстами; синхронный и последовательный перевод, включая перевод с листа.
• Лингвистика и цифровые технологии: применение искусственного интеллекта и корпусных технологий в переводе; использование компьютерной лингвистики для автоматизации процессов перевода и анализа текстов; исследование языка в контексте глобализации и культурных различий.
• Преподавание и обучение: преподавание в области профессиональной лингвистики и перевода; разработка учебных материалов и использование современных педагогических технологий.

Где работают:

• Международные организации;
• Переводческие агентства и компании;
• Бизнес-компании с международной деятельностью;
• Государственные учреждения (дипломатические службы, министерства);
• Технические компании, занимающиеся разработкой автоматических переводчиков;
• Образовательные учреждения (преподавание иностранных языков и переводоведения).