Иностранные языки и межкультурная коммуникация в бизнесе. Медиалингвистика: программа бакалавриата Пермского филиала НИУ ВШЭ

Программа сочетает фундаментальную языковую подготовку с прикладными аспектами: студенты учатся не только бегло говорить и писать на нескольких языках, но и применять эти знания в деловых переговорах, переводах, межкультурных проектах. Особое внимание уделяется работе с информацией — её поиску, критическому осмыслению и преобразованию в собственные текстовые и медийные продукты.

Гибкий формат обучения позволяет каждому выстроить индивидуальную траекторию: выбрать второй иностранный язык, специализироваться в бизнес-коммуникации или медиалингвистике, разрабатывать персональные исследовательские проекты. Выпускники выходят не просто с дипломом лингвиста, а с набором компетенций, востребованных в международных компаниях, СМИ, образовании и digital-сфере.

С первого курса студенты в обязательном порядке изучают два иностранных языка. Первым иностранным языком для всех студентов является английский. Особое внимание уделяется преподаванию делового английского. В качестве второго иностранного языка студенты могут выбрать немецкий, французский или китайский язык.

Профессиональные дисциплины:

• Теория первого иностранного языка (грамматика, стилистика) (преподается на иностранном языке)
• Введение в специальность
• Лингвистические основы современных коммуникативных практик (фонетика, лексикология) (преподается на иностранном языке)
• Практический курс английского языка: грамматика, фонетика, практика устной и письменной речи
• Основы современного языкознания
• Практический курс второго иностранного языка
• Практический курс второго иностранного языка (китайский язык)
• Практический курс второго иностранного языка (немецкий язык)
• Практический курс второго иностранного языка (французский язык)
• Практикум по культуре речевого общения второго языка
• Практикум по культуре речевого общения второго языка (немецкий язык)
• Практикум по культуре речевого общения второго языка (китайский язык)
• Практикум по культуре речевого общения второго языка (французский язык)
• Педагогическая психология и методика преподавания иностранных языков
• Современные технологии обучения иностранным языкам
• Методы онлайн-обучения (преподается на иностранном языке)
• Теория и практика устного и письменного перевода
• Проблемы англо-русского перевода
• Управление конфликтами в межкультурной среде
• Корпоративная культура и деловая коммуникация
• Научно-исследовательский семинар “Основы социально-гуманитарных исследований”
• Научно-исследовательский семинар "Количественные и качественные методы в гуманитарных науках"
• Научно-исследовательский семинар "История и культура стран второго иностранного языка"
• Научно-исследовательский семинар "Анализ дискурса" (преподается на иностранном языке)
• Научно-исследовательский семинар "Массовые коммуникации и медиа дискурс».

Дисциплины по выбору:

• Общий менеджмент
• Риторика
• История и культура Великобритании (преподается на иностранном языке)
• Организационное поведение
• Литература Великобритании (преподается на иностранном языке)
• Самоменеджмент и управление личностными ресурсами
• Управление человеческими ресурсами
• История английского языка
• Практика устного перевода
• Практика делового перевода
• Организационная коммуникация.